<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>Wooly Pâtisserie: il blog</title>
  <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog</link>
  <atom:link href="https://www.woolypatisserie.com/blog-rss-it.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <description>Pasticceria portoghese, pastel de nata e ricette, dal team di Wooly Pâtisserie.</description>
  <language>it-BE</language>
  <lastBuildDate>Mon, 05 Oct 2026 08:50:02 +0200</lastBuildDate>
  <item>
    <title>Pudim Molotof: il dolce di albumi che prende il nome da una fortezza</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pudim-molotof-malakoff-guerra-di-crimea-albumi</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pudim-molotof-malakoff-guerra-di-crimea-albumi</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 08:03:29 +0200</pubDate>
    <description>Pudim Molotof: un dolce di albumi e caramello con il nome di una fortezza di Crimea. La sua storia, da leggere a Bruxelles con Wooly.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Aletria: i fili di pasta che i Mori hanno lasciato a Natale</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/aletria-vermicelli-dolci-natale-origine-araba</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/aletria-vermicelli-dolci-natale-origine-araba</guid>
    <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 08:04:50 +0200</pubDate>
    <description>Aletria: vermicelli al latte, tuorli e cannella. Una parola araba, un libro catalano medievale, un dolce di Natale. Da assaggiare vicino a Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Broa de Avintes: il pane che le donne portavano a remi attraverso il Douro</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/broa-de-avintes-padeiras-douro-pane-mais-segale</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/broa-de-avintes-padeiras-douro-pane-mais-segale</guid>
    <pubDate>Sat, 03 Oct 2026 09:12:50 +0200</pubDate>
    <description>Broa de Avintes: mais bianco, segale, forno a legna e padeiras che remavano sul Douro. La storia di un pane del Nord, raccontata da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Água-pé: l&apos;acqua versata sulle vinacce, che scorre a San Martino</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/agua-pe-san-martino-vinello-vinacce-portogallo</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/agua-pe-san-martino-vinello-vinacce-portogallo</guid>
    <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 08:03:16 +0200</pubDate>
    <description>Água-pé: l&apos;acqua versata sulle vinacce, bevuta con le castagne a San Martino. Una storia portoghese, da assaggiare vicino a Bruxelles da Wooly.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Pão por Deus: il 1º novembre i bambini portoghesi bussano alle porte</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pao-por-deus-1-novembre-bambini-porta-a-porta</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pao-por-deus-1-novembre-bambini-porta-a-porta</guid>
    <pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:02:46 +0200</pubDate>
    <description>Il 1º novembre dei bambini portoghesi chiedono il « Pão por Deus » di porta in porta. Un&apos;usanza antica, che continua a Bruxelles attorno a una merenda.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Medronho: il frutto ruvido dell&apos;Algarve che matura quando tutto si ferma</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/medronho-corbezzolo-algarve-autunno-acquavite</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/medronho-corbezzolo-algarve-autunno-acquavite</guid>
    <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 08:02:17 +0200</pubDate>
    <description>Il medronho, il ruvido corbezzolo dell&apos;Algarve, matura in ottobre. Dalla raccolta di Monchique all&apos;acquavite, una storia raccontata da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Bolo do caco: il pane di Madeira che porta il nome della sua pietra</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/bolo-do-caco-madeira-pane-pietra-basalto</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/bolo-do-caco-madeira-pane-pietra-basalto</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 09:06:07 +0200</pubDate>
    <description>Cotto su una pietra di basalto, impastato con la patata dolce in mancanza di grano: la storia del bolo do caco di Madeira, raccontata da Wooly a Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Castanhas assadas: il fumo bianco che annuncia l&apos;autunno a Lisbona</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/castanhas-assadas-lisbona-fumo-autunno</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/castanhas-assadas-lisbona-fumo-autunno</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:07:16 +0200</pubDate>
    <description>Quentes e boas! I venditori di castanhas assadas di Lisbona, il loro fumo bianco e il cartoccio di carta. Un rito d&apos;autunno raccontato da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Arrufada de Coimbra: il pane dolce che si portava al fidanzamento</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/arrufada-coimbra-pane-dolce-fidanzamento</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/arrufada-coimbra-pane-dolce-fidanzamento</guid>
    <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 08:09:54 +0200</pubDate>
    <description>Lievitata 24 ore sotto una coperta, venduta nel cesto alla stazione di Coimbra, l&apos;arrufada suggellava il fidanzamento. La sua storia, da Wooly a Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Bolo lêvedo: il panino delle Furnas di cui nessuno conosce l&apos;età</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/bolo-levedo-furnas-pane-senza-eta</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/bolo-levedo-furnas-pane-senza-eta</guid>
    <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 08:04:52 +0200</pubDate>
    <description>Cotto in padella nella valle delle Furnas, alle Azzorre, il bolo lêvedo ha tre età a seconda di chi lo racconta. La sua storia, da Wooly a Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Cristas de galo: il fagottino di Vila Real che ha perso il suo convento</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/cristas-de-galo-vila-real-convento-scomparso</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/cristas-de-galo-vila-real-convento-scomparso</guid>
    <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 08:04:02 +0200</pubDate>
    <description>Fagottino di mandorle, cannella e tuorli nato presso le clarisse di Vila Real nel 1602. La sua storia, raccontata da Wooly, pasticceria a Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Trouxas de ovos: il fagotto d&apos;uovo che si riporta da Caldas da Rainha</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/trouxas-de-ovos-caldas-da-rainha-fagotto</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/trouxas-de-ovos-caldas-da-rainha-fagotto</guid>
    <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 03:52:18 +0200</pubDate>
    <description>Fogli d&apos;uovo cotti nello sciroppo e arrotolati come un fagotto: la storia delle trouxas de ovos di Caldas da Rainha, raccontata da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Pastel de bacalhau: il baccalà modellato tra due cucchiai</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pastel-de-bacalhau-baccala-due-cucchiai</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pastel-de-bacalhau-baccala-due-cucchiai</guid>
    <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 07:53:25 +0200</pubDate>
    <description>In breve: Il pastel de bacalhau è una crocchetta portoghese di baccalà (merluzzo salato ed essiccato), patate e prezzemolo, modellata tra due cucchiai e poi fritta, il che le dà tre spigoli. Il merluzzo viene dall&apos;Atlantico del Nord, da Terranova, dall&apos;Islanda o dalla Norvegia. Wooly Pâtisserie lo vende a 3,90 € al pezzo.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Pastel de Vouzela: la ricetta che nessuno ha mai scritto</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pastel-de-vouzela-ricetta-segreta-beira-alta</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pastel-de-vouzela-ricetta-segreta-beira-alta</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 08:00:00 +0200</pubDate>
    <description>Pasta sottilissima, crema all&apos;uovo, zucchero a velo: il pastel de Vouzela custodisce la sua ricetta segreta dall&apos;Ottocento. La storia, vista da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Bolo de mel: il dolce di Madeira che si spezza a mano, mai con il coltello</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/bolo-de-mel-madeira-spezzato-a-mano</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/bolo-de-mel-madeira-spezzato-a-mano</guid>
    <pubDate>Sat, 19 Sep 2026 07:52:57 +0200</pubDate>
    <description>Bruno, speziato, cotto l&apos;8 dicembre per essere buono a Natale e spezzato a mano: il bolo de mel di Madeira e il suo miele di canna, visti da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Pinhoada: la losanga di miele e pinoli delle strade di Alcácer do Sal</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pinhoada-alcacer-do-sal-miele-pinoli</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/pinhoada-alcacer-do-sal-miele-pinoli</guid>
    <pubDate>Fri, 18 Sep 2026 07:53:01 +0200</pubDate>
    <description>La pinhoada, losanga di miele e pinoli di Alcácer do Sal, venduta ai viaggiatori del sud del Portogallo. La sua storia, raccontata da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Batata-doce de Aljezur: una leggenda con tre secoli di troppo</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/batata-doce-aljezur-leggenda-tre-secoli</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/batata-doce-aljezur-leggenda-tre-secoli</guid>
    <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 07:59:36 +0200</pubDate>
    <description>Una radice della Costa Vicentina, una leggenda del 1249 che non regge e la doçaria dell&apos;Algarve. Un racconto portoghese narrato da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Malassada: la frittella delle Azzorre diventata un simbolo delle Hawaii</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/malassada-azzorre-carnevale-hawaii-emigrazione</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/malassada-azzorre-carnevale-hawaii-emigrazione</guid>
    <pubDate>Wed, 16 Sep 2026 07:58:57 +0200</pubDate>
    <description>La malassada, frittella portoghese di Martedì grasso, ha attraversato il Pacifico con gli emigrati delle Azzorre. La sua storia, raccontata da Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Portokali: l&apos;arancia che porta il nome del Portogallo, da Atene a Teheran</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/portokali-arancia-nome-del-portogallo</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/portokali-arancia-nome-del-portogallo</guid>
    <pubDate>Tue, 15 Sep 2026 07:57:23 +0200</pubDate>
    <description>Ad Atene, Istanbul o Bucarest l&apos;arancia si chiama « Portogallo ». Storia di un frutto venuto dal mare, raccontata dai nostri negozi di Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Castanhas de ovos: le castagne di Viseu fatte di tuorli d&apos;uovo</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/it/blog/castanhas-de-ovos-viseu-castagna-tuorli</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/it/blog/castanhas-de-ovos-viseu-castagna-tuorli</guid>
    <pubDate>Mon, 14 Sep 2026 08:09:24 +0200</pubDate>
    <description>Hanno la forma e il colore di una castagna d&apos;autunno, ma nemmeno un grammo di castagna: le castanhas de ovos di Viseu, raccontate da Bruxelles.</description>
  </item>
</channel>
</rss>
