<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>Wooly Pâtisserie: blogul</title>
  <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog</link>
  <atom:link href="https://www.woolypatisserie.com/blog-rss-ro.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <description>Patiserie portugheză, pastel de nata și rețete, de la echipa Wooly Pâtisserie.</description>
  <language>ro-BE</language>
  <lastBuildDate>Fri, 30 Oct 2026 08:50:12 +0100</lastBuildDate>
  <item>
    <title>Bilharacos: dulceața de Crăciun din dovleac, de la Lousada la Aveiro</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bilharacos-dovleac-craciun-lousada-aveiro</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bilharacos-dovleac-craciun-lousada-aveiro</guid>
    <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 08:08:16 +0100</pubDate>
    <description>Un desert de Crăciun din dovleac: bilharacos au fost filmate la Lousada și aparțin regiunii Aveiro. Povestea unei dulciuri portugheze, spusă din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Tremoços: lupinul săracilor, mâncat cu berea</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/tremocos-lupinul-saracilor-bere</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/tremocos-lupinul-saracilor-bere</guid>
    <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 08:03:24 +0100</pubDate>
    <description>Tremoços, semințe de lupin scoase din amărăciune, sărate și mâncate cu bere. Istorie și gest, la Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Tomar, sărbătoarea tabuleiros: pâinea purtată pe cap</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/festa-tabuleiros-tomar-paine-purtata</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/festa-tabuleiros-tomar-paine-purtata</guid>
    <pubDate>Wed, 28 Oct 2026 08:10:30 +0100</pubDate>
    <description>La Tomar, tinere poartă tabuleiros de pâine și flori de hârtie, din patru în patru ani. Istoria sărbătorii, spusă din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Fogaça: pâinea dulce pe care fetele o poartă pe cap</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/fogaca-fete-santa-maria-da-feira</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/fogaca-fete-santa-maria-da-feira</guid>
    <pubDate>Tue, 27 Oct 2026 08:54:27 +0100</pubDate>
    <description>Pâinea dulce din Santa Maria da Feira, născută dintr-o promisiune din 1505 și purtată pe capul fogaceirelor. O poveste spusă din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Barriga de freira: dulceața cu numele de burtă de călugăriță</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/barriga-de-freira-dulceata-conventuala</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/barriga-de-freira-dulceata-conventuala</guid>
    <pubDate>Sat, 24 Oct 2026 08:08:21 +0200</pubDate>
    <description>Barriga de freira, dulceața portugheză cu numele de burtă de călugăriță: gălbenușuri, scorțișoară, origine conventuală. De gustat la Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Queijinhos do Céu: brânza cerului, făcută fără lapte sau brânză</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/queijinhos-do-ceu-brinza-cerului-constancia</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/queijinhos-do-ceu-brinza-cerului-constancia</guid>
    <pubDate>Fri, 23 Oct 2026 08:08:53 +0200</pubDate>
    <description>Queijinhos do céu: migdale, gălbenușuri și hârtie decupată. Santarém, Constância, o rețetă disputată. Patiserie portugheză la Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Pão de ló d&apos;Alfeizerão: prăjitura de pe drumul Lisabona-Porto</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/pao-de-lo-alfeizerao-drumul-lisabona-porto</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/pao-de-lo-alfeizerao-drumul-lisabona-porto</guid>
    <pubDate>Thu, 22 Oct 2026 08:14:11 +0200</pubDate>
    <description>Pão de ló d&apos;Alfeizerão: mănăstire, drumul Lisabona-Porto și tejgheaua pe cuvânt. Povestea acestei prăjituri portugheze, spusă din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Bolinhos de chuva: gogoașa pe care o faci când plouă</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bolinhos-de-chuva-gogoasa-zile-ploioase</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bolinhos-de-chuva-gogoasa-zile-ploioase</guid>
    <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 08:04:31 +0200</pubDate>
    <description>Bolinhos de chuva: aluat prăjit, scorțișoară și zahăr. De unde vine această prăjitură portugheză, ce se spune despre ea și ce rămâne necunoscut. Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Azulejos-urile pastelariilor: pereții de faianță care păzesc Lisabona</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/azulejos-pastelarii-lisabona-faianta</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/azulejos-pastelarii-lisabona-faianta</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 16:26:10 +0200</pubDate>
    <description>Azulejos din pastelarii: de unde vin plăcile pictate din cafenelele portugheze, din epoca maură până la fațadele Lisabonei. Și la Bruxelles, la Wooly.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Impérios din Azore: casa în care dulciurile se licitează</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/imperios-azore-duhul-sfant-licitatie</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/imperios-azore-duhul-sfant-licitatie</guid>
    <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 08:20:51 +0200</pubDate>
    <description>În Azore, impérios păstrează dulciurile oferite Duhului Sfânt, precum alfenim, înainte de licitație. O poveste spusă de Wooly din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Bolo de noiva: tortul de nuntă pe care îl păstrezi un an</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bolo-de-noiva-primul-aniversar</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bolo-de-noiva-primul-aniversar</guid>
    <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:18:10 +0200</pubDate>
    <description>În Portugalia, o felie din tortul de nuntă așteaptă un an. Istoria bolo de noiva și cum îl păstrezi, când trăiești la Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Encharcada: dulceața din Évora a cărei mănăstire este poate o legendă</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/encharcada-evora-manastire-legenda</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/encharcada-evora-manastire-legenda</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 09:20:25 +0200</pubDate>
    <description>Encharcada, dulceață cu gălbenușuri născută la Évora: mănăstirea Santa Clara, manuscrisul contestat și ce spune Wooly din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Figos cheios de Olhão: smochina umplută pe care o luau pescarii pe mare</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/figos-cheios-olhao-sfintii-pescari</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/figos-cheios-olhao-sfintii-pescari</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:07:05 +0200</pubDate>
    <description>Figos cheios de Olhão: smochine uscate umplute cu migdale, prăjite și împletite. Origine, Sfinții și pescarii, povestite de Wooly din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Serradura: deserul care poartă numele rumegușului de lemn</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/serradura-rumegus-desert</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/serradura-rumegus-desert</guid>
    <pubDate>Mon, 12 Oct 2026 08:19:23 +0200</pubDate>
    <description>Serradura combină biscuiți Maria și frișcă. Numele înseamnă rumeguș, originea opune Macaoul și Portugalia. Descoperiți-o la Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Rosquilha d&apos;Argozelo: inelul de Paște care ține în viață un sat</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/rosquilha-argozelo-inel-paste</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/rosquilha-argozelo-inel-paste</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Oct 2026 08:04:58 +0200</pubDate>
    <description>Rosquilha din Argozelo, inelul dulce de Paște din Trás-os-Montes: confreria, cuptorul cu lemne, rețeta. O poveste de citit din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Ulei de măsline în doces: târgul din Abrantes 2026 îi aduce omagiu</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/ulei-masline-doces-targul-abrantes</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/ulei-masline-doces-targul-abrantes</guid>
    <pubDate>Sat, 10 Oct 2026 08:38:43 +0200</pubDate>
    <description>Târgul național de doçaria din Abrantes, 23-25 octombrie 2026: uleiul de măsline în inima dulcețurilor portugheze. O poveste de citit din Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Azevias: plăcinta de Crăciun cu năut, care poartă numele unui pește</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/azevias-naut-placinta-craciun-portugalia</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/azevias-naut-placinta-craciun-portugalia</guid>
    <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:12:03 +0200</pubDate>
    <description>Azevias, plăcinta prăjită portugheză cu năut: un nume de pește și caietele clarisilor din Évora. Istoria ei, de citit la Bruxelles la Wooly.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Bolo-rei: tortul Regilor, unde cel care găsește boaba plătește</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bolo-rei-tortul-regilor-portugalia-boaba-brinde</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/bolo-rei-tortul-regilor-portugalia-boaba-brinde</guid>
    <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 08:05:22 +0200</pubDate>
    <description>Bolo-rei, tortul Regilor portughez: o rețetă venită din Franța, o boabă de plătit, un brinde devenit rar. Istoria lui, de citit la Bruxelles la Wooly.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Rabanadas: felia de pâine pe care Portugalia o servea tinerelor mame</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/rabanadas-felii-de-lehuza-paine-pierduta-craciun-portugalia</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/rabanadas-felii-de-lehuza-paine-pierduta-craciun-portugalia</guid>
    <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 08:04:34 +0200</pubDate>
    <description>Rabanadas sau fatias de parida: pâinea perdută portugheză de Crăciun, de la laptele din sud la vinul din nord. Istoria ei, de citit la Bruxelles.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Filhós și sonhos: două bile prăjite, două aluaturi, un singur Crăciun</title>
    <link>https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/filhos-sonhos-craciun-portugalia-aluat-prajit</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.woolypatisserie.com/ro/blog/filhos-sonhos-craciun-portugalia-aluat-prajit</guid>
    <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 08:07:05 +0200</pubDate>
    <description>Filhós și sonhos, cele două bile prăjite de Crăciun din Portugalia: un aluat dospit, unul simplu. Diferența lor, de citit la Bruxelles la Wooly.</description>
  </item>
</channel>
</rss>
