Woolyよくあるご質問
Wooly はブリュッセルのどこにありますか？
Wooly は3店舗で営業しています：
• Etterbeek：Rue des Tongres 16, 1040 Etterbeek（Cinquantenaire 近く）
• Waterloo：Chaussée de ブリュッセル 193-195, 1410 Waterloo
• Uccle：Rue Xavier de Bue 63, 1180 Uccle
Wooly の営業時間は？
Etterbeek：月曜から金曜は8時から20時、土曜・日曜・祝日は9時から20時30分。Waterloo：月曜から金曜は10時から19時、土曜は9時から19時、日曜は10時から19時。Uccle：月曜から金曜は10時から19時、土曜は9時から19時、日曜は10時から19時。
| 店舗 | 月〜金 | 土曜 | 日曜 |
|---|---|---|---|
| Etterbeek | 08h00–20h00 | 09h00–20h30 | 09h00–20h30 |
| Waterloo | 10h00–19h00 | 09h00–19h00 | 10h00–19h00 |
| Uccle | 10h00–19h00 | 09h00–19h00 | 10h00–19h00 |
Wooly は日曜日も営業していますか？
はい！全店舗が日曜日も営業しています。Etterbeek 店は9時から20時30分まで開いており、新鮮な pastéis de nata と楽しむ日曜ブランチにぴったりです。
Pastel de Nata とは？
Pastel de Nata は世界で最も有名なポルトガル菓子です。リスボンのベレン修道院が起源で、パイ生地の小さなタルトに、少しキャラメル化した卵のクリームを詰めたものです。当店では、ポルトガル人パティシエが本場のレシピで作り、1日に何度も店内で焼いています。
Pastel de Nata と Pastel de Tentúgal の違いは？
Pastel de Nataはベレン（リスボン）が発祥です。金色のクリームを詰めた、丸いパイ生地のタルトです。Pastel de Tentúgalはコインブラ地方が発祥です。伝統に従い手で薄く伸ばした非常に薄い生地を、卵黄のクリームに巻いたものです。どちらも Wooly で販売しています。
「pastel de nata」とはどういう意味？
直訳すると「クリームの小さなケーキ」です。ポルトガル語で「nata」はクリームを意味します。卵のクリームを詰めた、パイ生地の小さなタルトです。「Pastéis de nata」は単にその複数形です。
「pastel de nata」はどう発音しますか？
おおよそ「パシュテル・デ・ナタ」です。ヨーロッパのポルトガル語では、tの前のsは「ch」と発音され、「テル」と「ナタ」の「ナ」を強く発音します。複数形の pastéis de nata は、おおよそ「パシュテイシュ・デ・ナタ」になります。
Pastel de nata と Pastel de Belém の違いは？
同じお菓子です。「Pastéis de Belém」は、リスボンのベレンにある菓子店 confeitaria de Belém の保護された名称で、1837年から作られています。それ以外の場所では pastel de nata と呼ばれます。
Pastel de nata はどのくらい日持ちしますか？
その日のうちに召し上がるのがおすすめです。冷蔵庫で72〜96時間保存できます。甘いタイプの natas は温め直しに向きません。
Wooly はブリュッセルで自宅配送してくれますか？
はい、Wooly Carrierサービスでお届けします。ブリュッセルでは50€以上のご購入で配送無料です。ブリュッセル以外のベルギー全域、およびブリュッセルでも50€未満の場合は、配送料はお届け先の住所と数量によって異なり、カートで計算されます。woolypatisserie.comからご注文ください。
オランダ、ルクセンブルク、フランス、ドイツへも配送していますか？
はい：オランダ、ルクセンブルク、フランス、ドイツへも、同じ距離単位の料金体系で配送しています。正確な金額は、国とご住所を入力すると、お支払いの時点で表示されます。国別の詳細は、オランダへの配送、ルクセンブルクへの配送、フランスへの配送、ドイツへの配送をご覧ください。全エリア：自宅配送。
今日、pastéis de nata を受け取れますか？
はい、Click & Collect：オンラインで注文すると、3店舗（ブリュッセルとWaterloo）のいずれかで45分後に準備完了です。自宅配送は早くても翌日に出発します。
Wooly は塩味のお菓子もありますか？
はい。当店のポルトガル風の塩味菓子は1個3,90 €です：pastel de bacalhau（タラのコロッケ）、rissóis（エビまたは乳飲み子豚）、chamuças（肉）、empadas（チキンまたは乳飲み子豚）、そして5種類の塩味 pastel de nata（チキンとベーコン、ほうれん草とチーズ、きのことねぎ、サーモンとズッキーニ、タラのクリーム煮）。さらに bifana と chorizo入りパンもあります。店頭とオンラインで取り扱っています。ポルトガル風の塩味菓子をご覧ください。塩味菓子（pastéis de bacalhau、rissóis、chamuças、empadas）は冷蔵庫で3〜4日保存できます。オーブンまたはエアフライヤーで180℃で5〜7分温め直してください。
イベント用に大量注文できますか？
はい。まとめ注文（誕生日、会社の会議、ブランチ）は、少なくとも48時間前にinfo@woolypatisserie.comまでご連絡ください。数量、日付、ご希望のお届け先住所をお知らせください。結婚式、洗礼式、初聖体、バル・ミツワー、フードトラックを使った社内パーティーの場合は、フードトラックとイベントをご覧ください。レストラン、カフェ、店舗の方はPRO専用ページへ。
Wooly はオーダーメイドのケーキを作れますか？
はい。ドリップケーキ、バースデーケーキ、お写真やロゴ入りのケーキをご注文で作ります。少なくとも2週間前に、商品ページから、またはinfo@woolypatisserie.comまでご注文ください。こちらのページもご覧ください：オーダーメイドケーキとバースデーケーキ。
Wooly の製品にはどんなアレルゲンが含まれますか？
商品によって異なります：グルテン（小麦粉）、卵、乳、ナッツ類、大豆、魚（pastel de bacalhau、サーモンとズッキーニ、タラのクリーム煮の natas salés）、甲殻類（エビの rissóis）。微量に含まれる可能性もあります。商品ごとの詳細はアレルゲンのページの表をご覧ください。店頭でもお尋ねいただけます。
グルテンフリーやヴィーガンのお菓子はありますか？
当店の菓子は小麦粉を使い、多くは卵と乳を使っています。グルテンフリーやヴィーガンの製品は保証できません。特定の商品については、アレルゲンのページの表をご確認ください。
Wooly のフランチャイズを開くには？
Wooly はフランチャイズの機会を提供しています。所在地と事業者としてのプロフィールを添えて、info@woolypatisserie.comまでご連絡ください。電話：0497 55 15 20。