Esquecidos: il biscotto di Covilhã la cui pasta fa dimenticare tutto

Il cucchiaio gira nella ciotola. I tuorli schiariscono, la spuma si addensa e il braccio comincia a farsi pesante. Nella Beira, gli esquecidos si preparano così: un impasto di tre ingredienti che richiede una pazienza che si dimentica in fretta.
Tre ingredienti e mezz'ora di sbattitura
Gli esquecidos, detti anche broinhas, sono biscotti tipici della Beira Baixa, intorno a Covilhã. La ricetta pubblicata dalla rivista Mulher Portuguesa usa solo tre ingredienti: farina, zucchero e uova. Niente lievito, niente grassi nell'elenco. Ciò che fa il biscotto è il tempo passato a battere.
Le uova si montano con lo zucchero per circa trenta minuti. Solo dopo si incorpora la farina, questa volta senza montare. L'impasto è allora pronto per essere steso.
Il tabuleiro che cade sul tavolo
Per stendere l'impasto non si usa il mattarello. Si lascia cadere il tabuleiro sul tavolo, con un colpo secco, e la pasta si distende da sola. Il gesto sembra brusco; serve a ripartire l'impasto senza lavorarlo ulteriormente.
I biscotti vanno poi in forno ben caldo, una decina di minuti, finché la superficie non dora. La ricetta indica una preparazione di circa quaranta minuti per una diciottina di porzioni: una buona base per una tavolata.
Il nome che racconta il gesto
Il nome viene da qui. L'impasto va battuto così a lungo che, secondo la tradizione locale, le nonne dimenticavano ciò che stavano facendo. Non si può verificare questa spiegazione, ma descrive bene il gesto: un'attenzione continua, senza pause, che finisce per assorbire quella di chi la compie.
Spiegazioni come questa si tramandano di bocca in bocca, nelle cucine più che nei libri. È una parte della pasticceria portoghese che non si trova sulle etichette.
Biscotti per la visita del parroco
Un tempo gli esquecidos accompagnavano la festa di Pasqua. Secondo la stessa fonte, comparivano sulle tavole ogni volta che il parroco faceva la sua visita pasquale, di casa in casa. Il biscotto arrivava dunque in tavola nel momento in cui la comunità si ritrovava.
Questa dimensione dell'incontro conta molto nella pasticceria portoghese: un dolce serve ad accogliere, a far venire qualcuno, a segnare un giorno. Gli esquecidos ne sono un esempio modesto e molto concreto.
Due esquecidos, due impasti
Il nome non designa un solo dolce. A Guarda, la DGADR, l'ente portoghese che censisce i prodotti tradizionali, iscrive degli esquecidos di tutt'altra natura: piccoli bolos tondi, prima bombati e poi appiattiti, di 7-9 centimetri di diametro, che pesano tra 30 e 40 grammi. Il loro impasto è lievitato con fermento de padeiro, il lievito di panettiere.
Per questi, l'origine non è nota. La DGADR osserva che le persone più anziane della regione ricordano di averne sempre mangiati. Indica anche che vanno consumati entro il mese successivo alla preparazione, per conservarne le migliori qualità. La stessa parola designa dunque un impasto battuto e un impasto lievitato: una differenza che ricorda come, in Portogallo, un nome regionale copra spesso più ricette.
Per ritrovare la stessa logica a Bruxelles
A Bruxelles la pasticceria portoghese si divide tra ricette di famiglia e gesti venuti da lontano. Da Wooly lavoriamo in questo spirito: un dolce portoghese si riconosce dalla sua consistenza, dalla sua origine e dal modo in cui si mangia, più che dal nome su un'etichetta. I nostri tre negozi si trovano in rue des Tongres, a Etterbeek, poi a Uccle e a Waterloo.
Se Lei desidera un primo riferimento portoghese in attesa di provare il biscotto a casa propria, il pastel de nata resta il più semplice da assaggiare. Per la stessa stagione, legga anche l'articolo sul folar, il dolce pasquale che il padrino offre al figlioccio, e sulla rosquilha d'Argozelo, l'anello pasquale che fa vivere un paese.
Fonti: Mulher Portuguesa, « Os esquecidos ou broinhas, são os biscoitos típicos da Beira Baixa »; DGADR, « Produtos Tradicionais Portugueses — Esquecidos da Guarda ».
Foto: Claude Truong-Ngoc, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, pastel de nata.
Trovi le nostre pasticcerie artigianali nei nostri negozi a Bruxelles oppure ordini online.
Ordina ora Il nostro foodtruck per i Suoi eventi I nostri negozi







