Galo de Barcelos: kogut, który zapiał, by ocalić pielgrzyma

Tradycyjna figurka galo de Barcelos, kogut pomalowany jaskrawymi kolorami, ceramika portugalska
Pielgrzym z Galicji, sędzia jedzący kolację z przyjaciółmi i pieczony kogut na talerzu. W Portugalii wciąż opowiada się o nocy, w której ten kogut zapiał zamiast niewinnego człowieka, i o glinianej figurce, która z niej powstała.

W wielu sklepach w Portugalii stoi mała figurka koguta z gliny, pomalowana jaskrawymi kolorami, postawiona na półce albo zawieszona na sznurku. Galo de Barcelos jest wszędzie, a jednak niewielu odwiedzających wie, skąd pochodzi. Jego historia zaczyna się od zbrodni bez winnego, od aresztowania, które wydaje się niesprawiedliwe, i od posiłku, który źle kończy się dla tego, kto mu przewodniczy.

Zbrodnia bez winnego i obcy na drodze

Opowieść dzieje się w Barcelos, małym mieście w północnej Portugalii, leżącym na Caminho Português de Santiago, jednym z szlaków prowadzących do Santiago de Compostela. Mieszkańcy żyją w niepokoju: popełniono zbrodnię, a nikt jeszcze nie odkrył, kto ją popełnił.

Pewnego dnia do miasta przybywa mężczyzna z Galicji i zostaje podejrzany. Władze każą go aresztować, mimo jego przysiąg niewinności. Tłumaczy, że jest tylko pielgrzymem w drodze do Composteli. Nikt mu nie wierzy i zapada wyrok: ma zostać powieszony.

Pieczony kogut, który pieje

Skazany prosi wtedy, by zaprowadzono go przed sędziego, który go skazał. Wiodą go do rezydencji sędziego, który właśnie ucztuje z przyjaciółmi. Mężczyzna powtarza, że jest niewinny. Wobec niedowierzania biesiadników wskazuje pieczonego koguta leżącego na stole i wypowiada zdanie, które legenda zachowała: „Ten kogut zapieje, kiedy mnie powieszą!”

W tej chwili pieczony kogut podnosi się na stole i pieje.

Sędzia rozumie swój błąd i biegnie na szubienicę. Tam odkrywa, że skazany został uratowany przez źle zawiązany węzeł. Mężczyznę uwalniają i odsyłają do domu w spokoju. Cud zależy od niewielkiej rzeczy: źle zaciśniętego sznura.

Pomnik, data i to, czego nie wiemy

Legenda wiąże się z pomnikiem z XVII wieku: kalwarią, na której u stóp ukrzyżowanego Chrystusa rzeźbiony jest kogut. Stoi on w pobliżu ruin Paço dos Condes de Barcelos i należy dziś do zbiorów Muzeum Archeologicznego miasta.

Źródła nie zgadzają się co do daty legendy. Niektóre umieszczają ją w średniowieczu, w XV wieku, inne się nie wypowiadają. Istnieją też warianty: jeden lokalizuje zbrodnię we wsi sąsiedniej, Barcelinhos, i opowiada, że pozostała ona bezkarna.

Najbardziej rozpowszechniona wersja mówi, że niedługo po rozwiązaniu sprawy wykonano galo de Barcelos, a sprawę zamknięto. Kogut stał się potem symbolem miasta.

Symbol, który podróżuje

Galo de Barcelos jest ulepiony z gliny i pokolorowany. Stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Portugalii i często przywozi się go jako pamiątkę z podróży.

Ale pamiątka nie mówi wszystkiego. Za figurką kryje się historia o sprawiedliwości, o źle zawiązanym węźle i o kogucie, który zapiał w niewłaściwym momencie dla sędziego.

A w Brukseli?

W Wooly na ladzie nie ma glinianego koguta. Są pastéis de nata, doces i inne portugalskie wypieki, przygotowywane w naszych trzech sklepach: przy ulicy Tongres w Etterbeek, w Uccle i w Waterloo. Miłośnicy nata znajdą w kategorii pastel de nata nasze przepisy, a dostawa do domu w Brukseli pozwala otrzymać wypieki w domu.

To, co łączy legendę z naszym rzemiosłem, to stół. Zgromadzenie, które je, rozmowa, która się rozkręca, i historia opowiadana razem. Jeśli chcą Państwo zobaczyć, czym są portugalskie pastelarias, artykuł o azulejos w pastelariach zabierze Państwa do kawiarni w Lizbonie, a nasza strona sklepy pokaże, jak nas znaleźć.

Źródła: Wikipedia, „Lenda do Galo de Barcelos”.

Zdjęcie: Joseolgon, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Znajdą Państwo nasze rzemieślnicze wypieki w naszych sklepach w Brukseli lub zamówią online.

Zamów teraz Nasz foodtruck na Państwa wydarzenia Nasze sklepy
Ładowanie...

Państwa cookies, Państwa wybór

Używamy plików cookie niezbędnych do działania sklepu. Za Państwa zgodą używamy również plików cookie do pomiaru oglądalności (Google Analytics) i reklamowych (Google Ads, Meta, LinkedIn). Mogą Państwo w każdej chwili zmienić zdanie za pomocą linku „Zarządzaj cookies” na dole każdej strony. Więcej informacji

Powrót do góry