Travesseiro de Sintra:征服辛特拉的甜味枕头

Travesseiro 与 queijada de Sintra 放在纸盒中
酥皮在齿间发出脆响,杏仁奶馅仍带余温,从褶皱间溢出,糖粉在第一口之前已落在指尖:这就是辛特拉的 travesseiro。

简而言之:Travesseiro de Sintra 是一种折成枕头形状的酥皮糕点,内馅为蛋奶、糖与杏仁,最后撒上糖粉。它来自 1862 年由 Constança Gomes 在辛特拉开设的 Casa Piriquita。Wooly Pâtisserie 目前门店尚未供应。

辛特拉不是里斯本。它坐落在山丘之上,即便在盛夏,雾气有时也要到上午晚些时候才散去,这座城市始终培育着自己的甜点风味。1862 年,Constança Gomes 正是在这里开设了 Casa Piriquita:她因身材娇小而得名,后来连国王卡洛斯一世也用这个绰号称呼她,这个名字便成了这家店的招牌。每年夏天在辛特拉度假的王室成员都很喜爱这里的 queijadas,成功几乎是立竿见影的。但真正发明新甜点的是二十世纪四十年代二战期间的下一代:他们偶然找到一本旧食谱本,受其启发,创造了 travesseiro,其确切配方由同一家族传承五代,至今仍是秘而不宣的秘密。

七月的一个早晨站在 Casa Piriquita 门前,最引人注目的是排队的人群。游客与常客混在一起,都是为了同一样东西:这块折成枕头形状的酥皮,内馅是蛋奶、糖和杏仁,表面厚厚地撒着糖粉。名字正源于这个鼓鼓囊囊、看似柔软的外形,而第一口却揭示了截然不同的口感:清脆、近乎作响,之后奶馅才随之而来。2026 年夏天,travesseiro 还登上了 TasteAtlas 全球最佳糕点排行榜,与 pastel de nata 和 bola de Berlim 并列。这一认可对辛特拉人而言并不意外,他们早已认为 Piriquita 这家店发明了一款经典。

这款酥皮之所以特别,在于它与一整个来自修道院的葡萄牙甜点家族的渊源:这些配方富含蛋黄与糖,源自修女们,她们用蛋白为头巾上浆,又想方设法处理剩下的蛋黄。travesseiro 与 pastel de nata、Pastel de Tentúgal 一样,属于这一修道院谱系,其中的酥皮是盛放金黄浓郁奶馅的容器。

我们的布鲁塞尔门店目前还没有 travesseiro:毕竟这份配方仍是辛特拉家族的秘密。但我们每天在 Pastel de Tentúgal 中都能找到与之相通的手法:同样是薄而金黄、手工拉伸的面皮,咬下去脆裂,露出丝滑柔软的奶馅。这是另一种糕点,另一座城市,但同样的手工信念:拒绝捷径,不为甜而甜。

如果您想吃一口薄而酥脆的面皮,Pastel de Tentúgal 在 Wooly 的 Etterbeek(Tongres)、Uccle 和 Waterloo 等您。这里不是辛特拉,但每一层面皮里都能找到同样的慷慨。

欢迎在门店或线上订购,品尝我们的 Pastel de Tentúgal 与葡式传统糕点。

来源: Comércio com História(葡萄牙公共项目),《Piriquita Antiga Fábrica de Queijadas》;Visit Sintra,《Travesseiros》。

图片:Philip Mallis from Melbourne,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons

在布鲁塞尔的门店或线上,即可找到我们的手工糕点。

立即下单 我们的餐车,为您的活动服务 我们的门店
正在加载

您的 Cookie,由您选择

我们使用商店运行所必需的 Cookie。经您同意后,我们还会使用受众统计(Google Analytics)和广告(Google Ads、Meta、LinkedIn)Cookie。您可以随时通过每个页面底部的“管理我的 Cookie”链接更改您的选择。 了解更多

回到顶部